Hide filters
Sorting
Source
Katalog księgozbioru
(4)
Form of Work
Książki
(4)
Proza
(3)
Poradniki i przewodniki
(1)
Status
available
(4)
Branch
Wypożyczalnia
(4)
Author
Zdziemborska Anna
(2)
Aboulela Leila
(1)
Aboulela Leila (1964- )
(1)
Fitzgerald Laura
(1)
Fitzgerald Laura Perska narzeczona
(1)
Pokaż więcej ...
Isaacs Nora
(1)
Jankowska Dobromiła
(1)
Pietrzyk Paulina
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2010 - 2019
(2)
2000 - 2009
(2)
Time Period of Creation
2001-
(3)
1989-2000
(1)
Country
Poland
(4)
Language
Polish
(4)
Audience Group
Dorośli
(2)
Kobieta
(1)
Demographic Group
Literatura angielska
(2)
Literatura amerykańska
(1)
Subject
Islam
(2)
Kobieta
(2)
Miłość
(2)
Arabowie
(1)
Islamizm
(1)
Pokaż więcej ...
Małżeństwo
(1)
Małżeństwo międzyetniczne
(1)
Nauczyciele
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: time
1989-2000
(1)
Subject: place
Anglia (Wielka Brytania)
(1)
Genre/Form
Powieść
(2)
Poradnik
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Domain
Rozwój osobisty
(1)
4 results Filter
Book
In basket
Tłumaczka / Leila Aboulela ; tłumaczenie Anna Zdziemborska. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Remi Katarzyna Portnicka, 2010. - 274 stron ; 20 cm.
Author
Aboulela Leila Autor Zdziemborska Anna Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dorośli
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Nauczyciele Arabowie Miłość
Genre/Form
Powieść
Sammar, wdowa z Sudanu, zatrudniona jako tłumaczka arabskiego na uniwersytecie w Aberdeen, zaczyna pracować dla Rae, świeckiego islamisty. Przyjaźń, która ich połączy, obudzi w Sammar tłumioną tęsknotę za pełnią życia. Kiedy się w sobie zakochują, Sammar uświadamia sobie, że będą musieli poruszyć temat jego braku wiary we wszystko, co święte dla niej. "Tłumaczka", mistrzowska refleksja na temat miłości, tak ludzkiej, jak i boskiej, to w gruncie rzeczy historia kobiety na tyle odważnej, by pozostać wierną swoim przekonaniom, samej sobie i miłości.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)
Przerwa świąteczna
Book
In basket
Minaret / Leila Aboulela ; z angielskiego przełożyła Anna Zdziemborska. - Wydanie I / oprawa miękka - Warszawa : Wydawnictwo Remi Katarzyna Portnicka, 2009. - 335 stron ; 20 cm.
Author
Aboulela Leila (1964- ). Autor Zdziemborska Anna. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Kobieta Islam Anglia (Wielka Brytania)
Genre/Form
Powieść obyczajowa
W swoim muzułmańskim hidżabie, ze spuszczonym wzrokiem, Najwa jest niewidzialna dla większości, szczególnie dla bogaczy, których domy sprząta. Dwadzieścia lat wcześniej. Najwa, studiująca na uniwersytecie w Chartotum nie przypuszcza nawet, że pewnego dnia będzie zmuszona pracować jako służąca. Marzeniem młodej, wychowanej w wyższych sferach Sudanki, było zamążpójście i założenie rodziny. Koniec beztroskich chwil Najwy, przyszedł wraz z zamachem stanu, który zmusił ją i jej rodzinę na polityczne zesłanie do Londynu.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-3 (2 egz.)
Przerwa świąteczna
Book
In basket
Perska narzeczona / Laura Fitzgerald. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo REMI Katarzyna Portnicka, 2012. - 300 stron ; 20 cm.
(Perska narzeczona / Laura Fitzgerald ; 1)
Author
Fitzgerald Laura Autor Jankowska Dobromiła Tłumaczenie Fitzgerald Laura Perska narzeczona
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dorośli
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
Islam Islamizm Małżeństwo międzyetniczne Małżeństwo Miłość
Genre/Form
Powieść
Irańskiej dziewczynie nie wolno marzyć - to zbyt niebezpieczne. Jednak Tami postanawia zawalczyć o swój los: ma trzy miesiące, aby znaleźć męża. Kogo spotka na swojej drodze i jak wykorzysta daną szansę? 27-letnia Tamila Soroush w rodzinnym Iranie, z niemal nierzeczywistą wolnością, jaką cieszy się w Tucson dzięki trzymiesięcznej wizie pobytowej. Przysłana tu przez rodziców w nadziei, że „obudzi swoje szczęście” i zostanie w Ameryce jak jej starsza siostra, Tami ma trzy miesiące, by znaleźć męża i uniknąć powrotu do Iranu. Jeden z irańskich kandydatów, których podsuwają bohaterce siostra i zięć, cierpi na nerwicę natręctw, drugi okazuje się gejem z obsesją kontrolowania wszystkiego. Jednak choć swatanie idzie kiepsko, Tami nawiązuje prawdziwe przyjaźnie z uczniami uczęszczającymi na ten sam kurs angielskiego – między innymi z Nadią, imigrantką z Rosji, molestowaną przez męża bigota, a także oburzająco wyzywającą Evą, która wprowadza Tami w tajniki tańca country and western. Bohaterka porusza także serce Ike’a, kelnera z kawiarni Starbucks, który zachęca ją do zajęcia się fotografią i wysyła jej kwiaty, mimo sprzeciwu siostry. Zabawna, romantyczna i skłaniająca do przemyśleń debiutancka powieść bardzo obiecującej autorki. źródło opisu: http://www.wydawnictworemi.pl/ksiazki/perska-narzeczona/
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)
Przerwa świąteczna
Book
In basket
Kobieta na wysokich obrotach : jak zachować równowagę i energię bez względu na wiek / Nora Isaacs ; z angielskiego przełożyła Paulina Pietrzyk. - Warszawa : Wydawnictwo Remi Katarzyna Portnicka, copyright 2007. - 231 stron ; 21 cm.
Author
Isaacs Nora. Autor Pietrzyk Paulina. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Poradniki i przewodniki
Audience Group
Kobieta
Subject
Kobieta
Genre/Form
Poradnik
Domain
Rozwój osobisty
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 159.9 (1 egz.)
Przerwa świąteczna
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again